Thêm một thần tượng tạm ngưng hoạt động vì vấn đề sức khỏe

Vào chiều ngày 25/10, TS Entertainment đã lên tiếng thông báo về việc tạm ngưng hoạt động của Bang Yong Guk (B.A.P) ngay trước thềm ra mắt album mới:

"Chào mọi người. Chúng tôi là TS Entertainment."

Đầu tiên, chúng tôi muốn gửi lời cảm ơn tới các bạn vì đã dành nhiều ủng hộ đến album phòng thu thứ 2 của B.A.P sẽ được ra mắt vào ngày 7/11 tới.

Dù chúng tôi không muốn phải gửi đến các bạn tin xấu, nhưng trưởng nhóm Bang Yong Guk gần đây đã đến bệnh viện vì sức khỏe của cậu ấy có vấn đề. Cậu ấy đã được chẩn đoán là mắc phải chứng hoảng sợ lo âu.

Do đó, Bang Yong Guk và cả nhóm đã đi đến quyết định là B.A.P sẽ tiếp tục hoạt động với đội hình 5 thành viên, và ưu tiên hàng đầu vẫn là sự hồi phục của Bang Yong Guk. Trong lúc B.A.P quảng bá cho album, cậu ấy sẽ tập trung vào việc điều trị và cải thiện sức khỏe.

Album này là sản phẩm của sự chăm chỉ, không chỉ fan mà cả B.A.P cũng trông đợi vào nó rất nhiều. Do đó, 5 thành viên sẽ cố gắng hết sức để lấp đầy vị trí để lại của Bang Yong Guk.

Xin hãy tiếp tục ủng hộ cho B.A.P."

Bang Yong Guk

Vào sáng cùng ngày, công ty chủ quản của nhóm còn đăng tải các hình ảnh teaser mới, trong đó có cả Bang Yong Guk. Thông tin được lên tiếng đột ngột đã khiến nhiều người bất ngờ, đồng thời cũng rất lo lắng cho tình trạng sức khỏe của anh chàng thủ lĩnh.

Bang Yong Guk không phải là thần tượng đầu tiên phải tạm ngưng quảng bá. Hôm qua (24/10), JYP cũng thông báo về việc Youngjae (GOT7) sẽ không xuất hiện tại các hoạt động sắp tới cùng nhóm. Như vậy, ở lần quảng bá với "NOIR", B.A.P sẽ biểu diễn với đội hình 5 thành viên.

Tsuma lược dịch.