Một đặc điểm về BTS được netizen Hàn hết lời khen ngợi nhưng fandom quốc tế lại chẳng cảm thấy vui vẻ tự hào

BTS đang ngày càng trở nên nổi tiếng và những thành tích, kỷ lục của nhóm đã được ghi danh vào lịch sử làng nhạc Hàn Quốc và thậm chí là cả thế giới. Bây giờ nhắc đến ngôi sao đại diện cho Kpop trên trường quốc tế thì nhiều người sẽ nghĩ ngay đến BTS, và cũng bởi vì lý do đó mà nhiều người dân Hàn Quốc cũng cảm thấy tự hào khi nhóm đã giúp quảng bá cho âm nhạc và bản sắc văn hóa xứ kim chi đến với thế giới. 

BTS đã dần dần được công chúng Hàn Quốc đón nhận và xem như niềm tự hào của nước nhà. 

Việc nhận được lời khen từ cộng đồng netizen Hàn khó tính vốn là điều không hề dễ dàng, ngay cả BTS cũng phải trải qua một quãng thời gian vất vả mới được họ ghi nhận về thực lực và thành tích. Chính vì lý do đó, mỗi khi thấy một bài đăng khen ngợi nhóm nhạc nhà Big Hit trên các diễn đàn như Pann, Theqoo, Instiz v...v... thì fandom ARMY ở các nước khác lại cảm thấy rất hạnh phúc và tự hào khi nỗ lực của nhóm đã được xem trọng. Tuy nhiên, cũng có đôi lần hiếm hoi mà những lời khen đó lại khiến fan quốc tế cảm thấy khó chịu hơn là vui vẻ, và dưới đây là một trường hợp điển hình như thế. 

Vào ngày 15/7, trên diễn đàn Theqoo tiếp tục có thêm một bài viết khen ngợi BTS nhưng không phải là về thành tích, về tài năng hay visual mà lại là về... xuất xứ của các thành viên. Theo đó, lấy tiêu đề: 'Nhóm nhạc idol mà tôi rất vui khi biết tất cả thành viên đều là người Hàn Quốc', người viết chỉ đăng tải đúng hai câu ngắn gọn, súc tích nhưng đã nói lên được cả vấn đề: 'Đó chính là BTS. Không có thành viên Trung Quốc, không có thành viên Nhật Bản, đích thị là thuộc về riêng Hàn Quốc.' 

Netizen Hàn cảm thấy tự hào vì: 'Không có thành viên Trung Quốc, không có thành viên Nhật Bản, đích thị là thuộc về riêng Hàn Quốc.'

Trên thực tế, Kpop hiện tại đã trao cơ hội cho nhiều nhân tố đến từ các nước khác hơn, đặc biệt là sự áp đảo của các thành viên Trung Quốc và Nhật Bản. Tuy nhiên, netizen Hàn lại ít khi có thiện cảm với những nhân tố này vì 3 lý do sau:

Đầu tiên, những thành viên ngoại quốc dễ vướng phải những tranh cãi về chính trị. Họ cũng sẽ không thể toàn tâm quảng bá cho văn hóa xứ kim chi bằng những thành viên thật sự đến từ Hàn Quốc. 

Tiếp theo, có một số rắc rối xảy ra khi nhiều thành viên ngoại quốc hay bỏ nhóm mà đi, phần lớn là ở các thành viên người Trung Quốc. Sau nhiều biến cố, Knet rút kinh nghiệm cho rằng cứ là người trong nước thì sẽ tốt hơn hẳn. 

Cuối cùng, người dân Hàn Quốc có những đối tượng mà họ ưu ái xếp vào danh sách 'niềm tự hào nước nhà'. Nếu BTS có những thành viên ngoại quốc thì việc gọi như vậy sẽ không phù hợp cho lắm. Đây cũng là lý do vì sao nhiều người dễ dàng chấp nhận việc gọi BTS là 'niềm tự hào quốc gia' cùng với những cái tên như Kim Yuna, Park Jisung, Son Heungmin, PSY v..v...

Netizen đánh giá cao BTS vì tất cả đều là thành viên người Hàn nên sẽ dễ dàng tập trung quảng bá văn hóa nước nhà. Ca khúc 'IDOL' của nhóm đã từng nhận được phản hồi rất tích cực bởi vì những yếu tố liên quan đến bản sắc văn hóa Hàn Quốc được lồng ghép vào MV. 

Bài viết trên Theqoo về chủ đề 'Thật tốt vì tất cả thành viên BTS đều là người Hàn Quốc' đã thu hút đến hơn 1300 bình luận mà phần lớn là sự đồng tình từ phía Knet. Dưới đây là một vài bình luận tiêu biểu trong số đó: 

- Vì tất cả các thành viên BTS đều là người Hàn Quốc nên tôi còn cảm thấy tự hào hơn vì mình cũng là người Hàn Quốc. 

- BTS tốt đẹp hơn nhiều vì họ không có thành viên ngoại quốc.

- Thật tốt vì một trong những nhóm nhạc nam top đầu thế giới hiện giờ đều là người Hàn Quốc. 

- Tôi rất mừng vì Hàn Quốc chúng ta có những con người như Kim Yuna, Park Jisung hay Son Heungmin... Tôi cá chắc là người Hàn còn cảm thấy tự hào hơn khi biết được cả 7 thành viên BTS cũng đều là người Hàn Quốc. 

- Tôi ghét những thành viên người Trung Quốc và cả Nhật Bản nữa... Lúc nào họ cũng gây chuyện cả.

- Tôi mừng vì BTS đều là người Hàn. Tôi không ghét các idol ngoại quốc, tôi chỉ ghét đám fan của họ. 

- Thật tốt vì tất cả họ đều đến từ Hàn Quốc, cảm giác đúng kiểu báu vật quốc gia. 

- BTS mà có một thành viên Trung Quốc thì kiểu gì người đó cũng bay đi về quê nhà nhưng sau đó cứ mở miệng ra là tự hào nhắc về quá khứ từng là thành viên của nhóm. 

- Nếu nhóm mà có một thành viên đến từ Trung Quốc, Nhật Bản, Đông Nam Á thì kiểu gì cũng có mấy vụ lùm xùm nổ ra. 

- Trước tiên, những thành viên Hàn Quốc sẽ không vô trách nhiệm như các thành viên Trung Quốc.

- Nhưng phải thừa nhận rằng nếu có thành viên ngoại quốc, nhóm nhạc đó sẽ dễ dàng tiếp cận với thị trường quốc tế hơn nhiều. Kiểu như họ sẽ dễ dàng có được sự hâm mộ của fan nước ngoài từ khởi đầu luôn ấy... Thế mới nói tại sao tôi tự hào về BTS bởi họ chẳng có thành viên ngoại quốc nào mà vẫn được fan quốc tế yêu mến.  

Mặc dù đây rõ ràng là một bài viết khen ngợi BTS nhưng khi fandom ARMY ở các nước khác đọc được thì rõ ràng họ chẳng thể nào vui vẻ nổi. Nhiều người có thể hiểu được lòng tự tôn dân tộc của nhiều netizen Hàn, nhưng họ cảm thấy những lời khen và những lời bình phẩm này hệt như đang phân biệt chủng tộc. Theo đó, không ít fan quốc tế cho rằng việc tự hào vì 7 thành viên BTS đều là người Hàn Quốc là chuyện bình thường, nhưng đến mức vì tôn vinh điều này mà để lại những lời lẽ kì thị các nước khác thì quả thật đã có phần đi quá giới hạn. 

'Tự tôn dân tộc là bình thường nhưng mà đánh đồng toàn bộ các idol ngoại quốc là 'những kẻ gây rối' thì đây là hành vi phân biệt chủng tộc đấy.'

'Đây quả thật là một lý do (yêu thích BTS) nghe rất tồi tệ đó. Cứ như là bạn có cảm giác tốt về họ chỉ bởi vì bạn quá ghét một ai đó khác à?? Thật là dơ bẩn.'

'Vì người Hàn có lòng tự tôn dân tộc rất lớn nên BTS kiểu như là một hình mẫu hoàn hảo đến với họ và dẫn đàu làn sóng Hallyu. Nhưng tôi vẫn không thể hiểu nổi những hành vi phân biệt chủng tộc của họ với những người nước khác. Rõ ràng họ có đã bị tổn thương vì những vụ việc lịch sử, nhưng ít ra cũng nên biết tôn trọng người khác chứ. BTS có fandom rất mạnh ở Nhật và Trung đó.' 

Tuy nhiên cũng có những fan quốc tế tỏ ra thông cảm cho những bình luận nói trên của Knet. Họ cho rằng nếu đứng ở trên phương diện là người Hàn thì có lẽ họ cũng mong muốn nhóm nhạc dẫn đầu Hallyu đều có các thành viên đến từ quê nhà để quảng bá văn hóa dân tộc. Ngoài ra, những trường hợp tranh cãi về chính trị hoặc 'hóa thành bồ câu' cũng đã dần dần khiến Knet có những định kiến như vậy. 

'Thành thật mà nói thì tôi có thể hiểu cảm giác của họ. Tôi chỉ là người châu Á thôi mà tôi đã rất tự hào về nhóm rồi. Nếu tôi là người Hàn Quốc thì tôi sẽ chẳng bao giờ ngừng nói về chuyện có họ như một báu vật quốc gia đâu.' 

'Tôi có thể hiểu cho họ. Có nhiều trường hợp các thành viên Trung Quốc đã bỏ đi, và các thành viên người Nhật không thể đi với nhóm lâu dài hoặc vướng vào tranh cãi chính trị. Khi đó là BTS thì sẽ có cảm giác thoải mái hơn vì họ sẽ luôn là người Hàn Quốc sống tại Hàn Quốc. Với cả người Hàn có lòng tự tôn dân tộc rất cao, vậy nên những thành tích của BTS sẽ không bị nói kiểu như 'Thì có người Trung nên đương nhiên nhóm nổi ở Trung rồi'. Do đó họ đương nhiên cảm thấy tự hào vì BTS chẳng có thành viên ngoại quốc mà vẫn nổi tiếng trên thế giới.'

Bạn nghĩ như thế nào với quan điểm của Knet khi đề cao BTS hơn vì cả nhóm đều là người Hàn Quốc? Những bình luận của họ có khiến bạn cảm thấy khó chịu hay đây là hoàn toàn chấp nhận được vì họ có lòng tự tôn dân tộc?