Một bộ phận netizen lại tiếp tục khó chịu vì BTS hát tiếng Anh sau khi nhóm tung tracklist cho CD single 'Butter'

BTS đã sẵn sàng đốt cháy mùa hè này với thêm một lần comeback trên toàn cầu. Lần này nhóm vẫn sẽ tiếp tục đem đến ca khúc 'Butter' nhưng sẽ là phiên bản CD single kèm theo một ca khúc hoàn toàn mới. Phiên bản single 'Butter' kèm ca khúc mới với 2 ver 'Peaches' và 'Cream' sẽ chính thức lên kệ vào lúc 13h trưa ngày ngày 9/7 (giờ Hàn).

Trong những ngày qua, Big Hit Music đã liên tiếp đăng tải những bộ ảnh concept cuốn hút khiến công chúng thêm phần mong đợi. Và mới đây nhất, tracklist chính thức cho CD single này cũng đã được công bố. Nếu như phản hồi của phần đông Knet là rất tích cực thì lại vẫn xuất hiện những ý kiến trái chiều về một vấn đề có thể được xem là 'đến hẹn lại lên': Khi nào BTS mới hát tiếng Hàn thay vì tiếng Anh?

Vào lúc 0h ngày 2/7 (giờ Hàn), BTS đã công bố tracklist cho CD single 'Butter' trên các trang MXH chính thức. Bức ảnh công bố tracklist là một bức ảnh GIF đầy màu sắc rực rỡ. Bên cạnh tên bài hát, phần credit những người tham gia sáng tác cũng được công bố. 

Ca khúc đầu tiên là 'Butter', bài hát đã được phát hành từ ngày 21/5. Đây là bản hit mở màn mùa hè này và đã giúp BTS viết nên lịch sử mới của làng nhạc thế giới trên BXH Billboard Hot 100. Hiện tại ca khúc này vẫn đang đứng đầu BXH này và nhận được phản hồi tích cực.

Ca khúc thứ 2 mang tên 'Permission to Dance'. Mặc dù đến lúc này tên bài hát mới được công bố nhưng các fan đã có thể đoán ra được từ lâu thông qua những màn 'nhá hàng' về tên ca khúc, trong số đó phải kể đến màn tiết lộ thú vị từ chính người tham gia sáng tác là nam ca sĩ, nhạc sĩ nổi tiếng Ed Sheeran. 

Đội ngũ tham gia 'nhào nặn' ca khúc 'Permission to Dance' cũng được đánh giá cao. Trong đó, vẫn là cái tên Ed Sheeran khiến nhiều người chú ý nhất. Vào năm ngoái, BTS cũng từng hợp tác với Ed Sheeran cho ca khúc 'Make It Right' nằm trong album 'Map of the Soul: 7' của nhóm. Ngoài ra, những người tham gia sản xuất 'Permission to Dance' còn bao gồm Steve Mac, Jenna Andrews và Johnny McDaid.

Cuối cùng, CD single này cũng sẽ kèm thêm 2 bản instrumental của 'Butter' và 'Permission to Dance'. Sau khi công bố tracklist, các fan cũng nhận thấy Big Hit đã quảng bá bài hát bằng cách gắn emoji mới cho hashtag #PermissiontoDance. Emoji này có hình một quả bóng đầy màu sắc với tạo hình đáng yêu. 

Mặc dù là màn comeback quốc tế nhưng công chúng Hàn Quốc vẫn luôn để tâm đến từng động thái trở lại của BTS hơn bao giờ hết. Cũng vì vậy mà tracklist cho CD single 'Butter' đã nhanh chóng trở thành chủ đề hot trên các diễn đàn mạng Hàn Quốc. trong đó có Theqoo. 

Theo đó, ca khúc 'Butter' như chúng ta đều biết là bài hát full tiếng Anh. Và mặc dù phía Big Hit chưa xác nhận, nhưng nhiều người tin rằng 'Permission to Dance' cũng sẽ là một ca khúc full tiếng Anh căn cứ vào đội ngũ sản xuất và việc bài hát nằm trong CD single 'Butter' nhắm đến thị trường quốc tế. 

Tuy nhiên bên cạnh rất nhiều bình luận phấn khích mong đợi, lại có những bình luận làm dấy lên tranh cãi khi những Knet này lại tiếp tục nhắc đến một vấn đề quen thuộc: BTS lại hát tiếng Anh sao? Chừng nào họ mới hát tiếng Hàn và quảng bá tại Hàn Quốc? 

Đối với fan quốc tế thì điều này vốn dĩ rất bình thường, và trên thực tế thì phần lớn Knet cũng cảm thấy rất ổn với điều này. Tuy nhiên trong phần bình luận về tracklist, vẫn còn xuất hiện một bộ phận Knet không hài lòng và cảm thấy khó chịu nếu như BTS lại tiếp tục hát tiếng Anh thay vì tiếng Hàn.

Những người này cho biết nhóm nhạc nhà Big Hit đã lâu không phát hành sản phẩm tiếng Hàn nào, thậm chí đã rất lâu họ cũng không đi show quảng bá âm nhạc Hàn Quốc ngay cả với 'Life Goes On'. Bình luận của họ còn mỉa mai rằng nếu cứ tiếp tục thế này thì BTS sẽ quên đi mất việc bản thân là người Hàn Quốc. Trên thực tế, không chỉ có netizen Hàn mà cũng có rất nhiều non-fan khác của nhóm thắc mắc, thậm chí bình luận chỉ trích họ về vấn đề tương tự. 

Trái lại, cũng có rất nhiều Knet bênh vực BTS và tỏ ra tức giận với những bình luận cố tình khơi lại chủ đề cũ đã từng được nhắc đến khi nhóm mới phát hành 'Dynamite' hoặc 'Butter'. Họ cho rằng việc phát hành ca khúc tiếng Anh là điều rất bình thường, phù hợp với xu thế hiện nay và giúp nhóm tiếp tục đem về thành tích với tư cách là nhóm nhạc Kpop.

Ngoài ra có những bình luận còn nhắc đến việc phải chăng họ đã quên rằng BTS vừa phát hành album 'BE' năm ngoái với rất nhiều ca khúc tiếng Hàn, và đưa 'Life Goes On' là một ca khúc full tiếng Hàn lên ngôi đầu BXH Billboard Hot 100?

Những bình luận bênh vực BTS cho biết không hiểu vì sao cứ mỗi khi BTS hát nhạc tiếng Anh thì lại có những bình luận khó chịu và bắt bẻ nhóm. Trong khi đó, có rất nhiều nghệ sĩ Kpop hát cũng hát nhạc tiếng Nhật, tiếng Trung v...v... và đó là điều rất bình thường để các nghệ sĩ có điều kiện chinh phục những thị trường âm nhạc quốc tế khác nhau. Một số ARMY cho biết số bài hát tiếng Anh mà BTS thể hiện còn chưa được 1/10 trong sự nghiệp của nhóm, và các ca khúc của họ vẫn bằng tiếng Hàn là chủ yếu. 

Nhiều fan BTS cảm thấy tức giận bởi mỗi khi BTS phát hành nhạc tiếng Anh thì sẽ lại có những bình luận cho rằng nhóm 'mất chất', 'không phải là người Hàn', 'theo chủ nghĩa tư bản Mỹ' v...v... Trong khi đó, số bài hát tiếng Anh của BTS chiếm tỉ lệ rất ít trong sự nghiệp của nhóm. 

Một số bình luận của Knet sau về tracklist CD single 'Butter' của BTS: 

- 'Permission to Dance' cũng là một bài hát tiếng Anh đúng không?

- Đó có phải là một bài hát tiếng Anh không ?? Tôi đang mong chờ để được nghe nó lắm luôn.

- Ed Sheeran???? Không thể chờ đợi hơn nữa. 

- Tôi nghĩ bài hát này sẽ là một hit lớn! 

- Lại nữa, lại chuẩn bị có những bình luận vào chỉ trích BTS vì nhóm hát tiếng Anh. Sao lúc BTS hát tiếng Nhật không có ai nói gì vậy? 

- Họ lại hát tiếng Anh nữa sao?!! 

- Ed Sheeran đã nói rằng anh ấy rất thích nó, chắc chắn đây là một ca khúc rất hay. Nóng lòng quá! 

Đã bao lâu rồi nhóm không phát hành một album tiếng Hàn nhỉ? Năm ngoái nhóm còn phát hành được đến 2 album tiếng Hàn cơ mà. 

- Càng ngày càng ít được nghe nhóm hát các bài hát bằng tiếng Hàn. Thậm chí họ cũng không quảng bá ở Hàn Quốc nữa. 

- Tại sao có những kẻ ghét bỏ BTS vào quấy rối thế nhỉ?!

- Nếu 'Permission to Dance' là tiếng Anh thì đây chỉ mới là bài hát tiếng Anh chính thức thứ 3 của nhóm?!! Trước đó có 'Life Goes On' còn lên No.1 Hot 100 mà. Tại sao cứ chỉ trích họ vì cái lý do này mãi vậy? Không thích xin đừng nghe. 

- Bài hát bằng tiếng Hàn hay tiếng Anh đều không thành vấn đề. Chúng ta đều có thể xem bất kỳ sân khấu nào của nhóm YouTube mà. Thật tuyệt khi họ đang hoạt động trên toàn cầu. 

- Khi nào nhóm sẽ hát tiếng Hàn?… Này, các bạn là ca sĩ Hàn Quốc đấy… Các bạn quên rằng mình là ca sĩ Hàn Quốc rồi ㅠ ㅠㅠㅠ

- Mấy người nói nhóm không hát tiếng Hàn nữa, năm ngoái họ phát hành đến 2 album nhạc Hàn?!!! Từ hồi debut đến giờ họ cũng chỉ toàn hát tiếng Hàn?!!! Suốt thời gian qua các bạn ở đâu?!! 

Bạn nghĩ gì về những tranh luận của netizen xoay quanh việc hát tiếng Anh - hát tiếng Hàn của BTS?