Loạt thần tượng Hàn đáng yêu trong trang phục truyền thống mừng lễ Chuseok

Chuseok là được xem là Tết Trung Thu ở Hàn và là một trong những ngày lễ quốc gia tại đây. Cứ vào thời gian này, các thần tượng Hàn sẽ cùng diện trang phục truyền thống và gửi những lời chúc tốt đẹp tới người hâm mộ của mình. Năm nay cũng thế, trước thềm lễ Chuseok 2016, các idolgroup như Red Velvet, G-Friend, MONSTA X, BTS hay Cosmic Girls đã xúng xính trong những bộ hanbok đáng yêu và gửi những lời lẽ yêu thương đến Kpop fan.

Red Velvet: "Tụi mình mong là mọi người có thể tận hưởng khoảng thời gian vui vẻ cùng gia đình trong lễ Chuseok năm nay nhé. Cũng như việc đã chuẩn bị cho album thứ 3 "Russian Roulette" lần này kĩ càng như thế nào, tụi mình sẽ cho mọi người thấy những khía cạnh mới và thu hút của nhóm, hãy trông chờ nhé!"

G-Friend: "Kì nghỉ Chuseok đã trở lại rồi đây! Nè các cậu, mùa hè vừa rồi nóng quá đúng không nào? Đây là kì nghỉ lễ đầu tiên của tụi mình, mong là mọi người cũng có thể dành thời gian này cho người thân và gia đình nhé. Gửi tới fan của tụi mình, hãy ăn thật nhiều và đừng để bị đau bụng nha. Buddy, tụi mình yêu các bạn! Nghỉ lễ vui vẻ nha!"

Cosmic Girls: "Lễ Chuseok năm nay, tụi mình mong rằng các bạn sẽ có những chuyến du lịch an toàn, cũng như những khoảng thời gian hạnh phúc và luôn đủ đầy. Ăn thật nhiều bánh gạo và tận hưởng lễ Chuseok thật vui nhé. Tụi mình cũng hi vọng những điều ước mà các bạn mong muốn sẽ luôn thành hiện thực!"

MONSTA X: "Tụi mình rất vui vì lần đầu tiên có thể tận hưởng kì nghỉ lễ này cùng gia đình từ sau khi ra mắt. Tụi mình sẽ giúp ba mẹ làm việc nhà, điều mà nhóm chưa có cơ hội thực hiện trong thời gian trước đây."

BTS: "Tụi mình là BTS và chuẩn bị có màn comeback sắp tới đây. Lễ Chuseok đã trở lại rồi đó! Mình nghĩ tuyệt nhất đó chính là trải qua kì nghỉ này cùng với gia đình. Tụi mình mong là mọi người có thể ăn được nhiều món thật ngon, kể cho nhau nghe những câu chuyện hài hước và tạo nên những kỉ niệm đáng nhớ nhé. Nghĩ lễ vui vẻ nha! Lễ Chuseok này, tụi mình vẫn làm việc và luyện tập chăm chỉ cho album phòng thu sắp tới đây."

MT lược dịch.