Knet thất vọng triệt để vì Rosé (BLACKPINK) không hát tiếng Hàn trong album solo: 'còn nên gọi là Kpop hay không khi tất cả đều là tiếng Anh?'

Hôm qua (12/3), album solo đầu tay của Rosé (BLACKPINK) - "-R-" đã chính thức lên kệ. Ngay sau khi album này được phát hành, người hâm mộ mới nhận ra cả 2 ca khúc trong album đều được main vocal của Hắc Hường hát bằng tiếng Anh. Cá nhân Rose sau đó cũng đã giải thích lý do tại sao cô lại chọn thể hiện bằng một thứ ngoại ngữ thông dụng nhất trên toàn thế giới, chứ không phải tiếng Hàn: "Tôi chắc chắn rằng mỗi bài hát đều có ngôn ngữ phù hợp nhất với nó. Tôi đã tranh luận rất nhiều về ngôn ngữ nào sẽ phù hợp với ca khúc chủ đề, và hóa ra, đó là tiếng Anh. Thực sự thì tôi đã lo lắng rằng người hâm mộ có thể thất vọng với lời bài hát tiếng Anh, nhưng tôi cũng cảm thấy rằng điều quan trọng là phải trình bày với họ một bài hát hoàn chỉnh, bài hát hay nhất mà tôi có thể hài lòng".

Album solo đầu tay của Rosé được thể hiện hoàn toàn bằng tiếng Anh

Thế nhưng, bất chấp lời giải thích của cô, không ít Blink đã bày tỏ sự thất vọng của họ trên một diễn đàn trực tuyến. Theo đó, sau khi một người hâm mộ tạo cuộc thảo luận về album solo của Rosé với nội dung: "Ai thất vọng vì các bài hát solo của Rose đều bằng tiếng Anh?", có khá nhiều Knet đã tham gia tranh luận sôi nổi. 

Một Knet cho biết: "Đó là tôi. Tôi hiểu rằng ca khúc tiếp theo của cô ấy "Gone" bằng tiếng Anh, nhưng tôi đã nghe ca khúc chủ đề "On The Ground", và nó cũng là tiếng Anh. Tôi muốn nghe giọng của Rosé hát bằng tiếng Hàn... Đó là phần tôi hơi thất vọng. Tôi cảm thấy cô ấy hướng về khán giả quốc tế nhiều hơn là khán giả trong nước... Chà, đó là album solo được mong đợi từ lâu của Rosé, vì vậy tôi hy vọng nó sẽ thành công".

Người khác cũng cho hay: "Đúng vậy, tôi cảm thấy mình không thực sự hiểu được cảm xúc của bài hát vì tôi không hiểu tiếng Anh", "Tôi cũng cảm thấy như vậy, tôi cảm thấy cô ấy quan tâm đến người hâm mộ quốc tế của mình nhiều hơn", "Bạn có thể gọi nó là K-pop được không nếu tất cả album đều bằng tiếng Anh?", "Tôi có thể hiểu tại sao Rosé phát hành các bài hát bằng tiếng Anh, cô ấy có nhiều người hâm mộ quốc tế hơn người hâm mộ Hàn Quốc", "Tôi không quan tâm nếu các bài hát bằng tiếng Anh" và "Tôi nghĩ cô ấy đã phát hành nó bằng tiếng Anh để cô ấy có thể thâm nhập thị trường âm nhạc Âu Mỹ".

Đáng nói, dù không được lòng số đông Knet nhưng "On The Ground" - ca khúc chủ đề của album không chỉ vươn lên dẫn đầu nhiều bảng xếp hạng âm nhạc tại Hàn Quốc ngay sau khi phát hành mà còn đạt vị trí quán quân trên bảng xếp hạng iTunes ở nhiều quốc gia trên toàn cầu.

Tính đến 10:41 sáng ngày 13/3, ca khúc đã No.1 trên bảng xếp hạng iTunes Top Songs ở ít nhất 51 khu vực khác nhau, bao gồm Hoa Kỳ, Canada, Brazil, Mexico, Chile, Tây Ban Nha, Pháp, Hy Lạp, Bồ Đào Nha, Thổ Nhĩ Kỳ, Hồng Kông, Ma Cao, Singapore, Thái Lan, Việt Nam,... Ngoài ra, MV "On The Ground" đã đạt được hơn 36 triệu lượt xem trong vòng chưa đầy 21 giờ.

Được biết, Rosé sẽ biểu diễn ca khúc debut solo này lần đầu tiên vào ngày 14/3 tại "Inkigayo" của đài SBS. Cô cũng sẽ công chiếu bài hát chủ đề của album đầu tay trên kênh NBC's "The Tonight Show Starring Jimmy Fallon" vào ngày 16/3 theo giờ địa phương.

MV "On The Ground" - Rosé.