Chào mừng bạn ghé thăm tinnhac.com từ google. Tinnhac.comtrang thông tin âm nhạc hàng đầu Việt Nam. Trải nghiệm tinnhac.com ngày hôm nay để không bỏ lỡ những tin tức âm nhạc chuyên sâu và hấp dẫn nhất!

Khỏi đoán già đoán non nhé! Girlgroup của AKB48 tại Việt Nam không sớm thì muộn cũng sẽ 'thả xích' những bản hit này thôi

Nghía qua danh sách những bản hit của AKB48 sẽ được SGO48 tái hiện tại Việt Nam sau khi debut.

Công ty quản lý của AKB48 (girlgroup nổi tiếng nhất Nhật Bản) vừa công bố về nhóm nhỏ mới sẽ hoạt động tại thị trường Việt Nam mang tên SGO48 (Viết tắt của Sài Gòn 48). Đây là nhóm chính thức thứ 6 của AKB48 quảng bá ở các quốc gia châu Á sau JKT48 (Indonesia), BNK48 (Thái Lan), MNL48 (Philippines), TPE48 (Đài Loan) và MUM48 (Ấn Độ).

https://www.youtube.com/watch?v=YVyyLF3xON0

Được biết, công ty sẽ bắt đầu tuyển thành viên cho nhóm vào tháng 7 tới và dự kiến chính thức ra mắt khán giả vào cuối năm nay. Thông tin AKB48 đã có phân bộ tại Việt Nam với tên SGO48, đã tạo nên một làn sóng tranh cãi kịch liệt đối với fan Việt. Bên lề những suy đoán về việc thành bại của SGO48, nhiều người vẫn tỏ ra mong chờ thời điểm debut nhóm và những single sắp ra mắt.

https://www.youtube.com/watch?v=YVyyLF3xON0

Đặc thù của hệ thống AKB48 là đưa hit từ nhóm lớn AKB48 cho các nhóm ở các quốc gia khác (Thái Lan, Đài Loan, Ấn Độ...) thể hiện lại dưới ngôn ngữ của họ. Nhiều khả năng, phân bộ tại Việt Nam cũng sẽ chuyển ngữ những bản hit từng làm nên tên tuổi AKB48 tại Nhật Bản thành tiếng Việt để trình diễn. Cùng điểm qua những ca khúc hay nhất của AKB48 để “đón đầu” xu hướng của SGO48 tại Việt Nam nhé!

Koisuru Fortune Cookie

"Koisuru Fortune Cookie" được xem như là một trong những bản hit gắn bó với tên tuổi của AKB48. Sau khi các phân bộ của AKB48 được thành lập ở các nước, ca khúc này cũng nhiễm nhiên trở thành một trong những bản hit được chuyển ngữ và tạo dựng tên tuổi của các nhóm nhạc "chị em" của AKB48. Dưới đây là một trong những phiên bản khá thành công của "Koisuru Fortune Cookie".

Phiên bản gốc của nhóm nhạc AKB48

Phiên bản "Koisuru Fortune Cookie" tiếng Thái 

Phiên bản tiếng Trung do SNH48 thể hiện

Một số bản hit khác của AKB48 được chuyển ngữ thành công!

Yume No Kawa

Sakura No Ki Ni Narou

Sakura No Hanabiratachi

 

Bokutachi wa Tatakawanai

Ponytail To Shushu

 

Everyday Katyusha

Sayonara Crawl

Flying Get

 

Heavy Rotation

 

Eien Pressure

Ue Kara Mariko