KBS gây sốc khi ra lệnh 'cấm sóng' bài hát mới của Jonghyun (SHINee)

Thể theo ý nguyện của gia đình và người hâm mộ, SM Entertainment đã phát hành album phòng thu cuối cùng của Jonghyun, có tên gọi là "Poet | Artist". Ngoài ca khúc chủ đề "Shinin'" đang làm mưa làm gió trên các bảng xếp hạng âm nhạc uy tín, ca khúc "#Hashtag" cũng nhận được sự khen ngợi của đông đảo khán giả vì những thông điệp tinh tế mà Jonghyun gửi gắm trong sáng tác.

Tuy nhiên, một tin không hay vừa mới đến với cộng đồng SHAWOL nói riêng và fan KPOP nói chung khi một ca khúc trong album có tên là "Rewind" bị Đài Truyền hình Quốc gia KBS tuyên bố là không phù hợp để phát sóng. Lý do là vì lời bài hát có chưa tiếng Nhật.

Trong "Rewind" có đoạn "い ち に さ ん も う 一 回 だ け (も う 一 回 だ け')", có nghĩa là "Một, hai, ba. Thêm một lần nữa".

Đây không phải là lần đầu tiên các bài hát của KPOP bị cấm sóng vì có chứa tiếng Nhật bên trong lời bài hát. Những ca khúc như "Uh-ee" (Crayon Pop), "Mens' Night" (P.O - Block B) và "Cool Rap" (PENTAGON) cũng từng phải đối mặt với sự kiểm duyệt tương tự. Việc KBS tiếp tục cấm phát sóng trường hợp này như một lời nhắc nhở rằng mối quan hệ ngoại giao giữa Hàn Quốc và Nhật Bản vẫn còn nhiều khoảng cách. 

"Rewind" từng được tiết lộ lần đầu tiên tại concert solo của Jonghyun, "The Letter", năm 2017.