BTS bùng nổ khi ghi hình khiến host của 'The Late Late Show With James Corden' phát cuồng và thừa nhận là big fan

Sau khi đặt chân đến Mỹ vào ngày 14 tháng 11 vừa qua, BTS đã bắt tay tập luyện cho màn trình diễn tại AMAs 2017 và tham gia ghi hình talkshow “The Late Late Show With James Corden” theo lịch trình đã lên từ trước.

Ngay sau khi có cuộc gặp với BTS tại trường quay, host của talkshow này James Corden đã tự nhận mình là "big fan" của boygroup Kpop và đồng thời chia sẻ một số đoạn clip hậu trường cực kỳ hấp dẫn.

Và dường như BTS cũng rất thích thú và phấn khích khi được ghi hình cùng James Corden. Điều đó được thể hiện thông quan đoạn chat giữa các thành viên BTS và Bang Shi Hyuk, người đứng sau Big Hit Entertainment.

Một thành viên của BTS (không thấy rõ tên): James Corden cũng là một người rất ấm áp.

Jimin: Thật tuyệt. Cảm giác như em đang xem TV vậy.

Bang Shi Hyuk: Anh ấy có hiểu màn trình diễn của các cậu không?

J-Hope: Anh ấy có vẻ như rất thích nó.

Bang Shi Hyuk: Oh ~ tốt! Rất nhiều người hâm mộ đến đó phải không?

J-Hope: Vâng, rất nhiều fan đã xuất hiện. Họ chiếm một nửa số khán giả phim trường. Không, hơn một nửa chứ.

Bang Shi Hyuk: Nó chắc chắn rất vui.

Jimin: Vâng, họ đã dành cho chúng em một sự chào đón nồng nhiệt.

J-Hope: Yeah, thật là vui haha. Em tự hỏi nước Mỹ sẽ phản ứng như thế nào. Em ước tập phim có thể được phát sóng sớm. Em nghĩ rằng nhân viên ở đây cũng thích chúng em.

Bang Shi Hyuk: Các trò chơi như thế nào? Họ có vui không? Các khán giả và người hâm mộ có thích không?

J-Hope: T_T, Em rất ngạc nhiên khi trái cây bùng nổ và tiếng nổ rất là lớn.

Bang Shi Hyuk: Tôi cá là những người hâm mộ sẽ thích khi nhìn thấy phản ứng của bạn.

Jimin: Chúng em đã rất ngạc nhiên haha.

J-Hope: Oh yeah ~ phản ứng của khán giả là tốt nhất.

Producer Pdogg: Thật tuyệt.

Suga: Thật hấp dẫn khi nhìn thấy trong thực tế những điều chúng em chỉ thấy trên YouTube trước đó.

V: Cảm ơn James, chúng em cảm thấy thoải mái khi ghi hình.

Jin: Đây là lần đầu tiên em nhận ra rằng trái cây có thể khiến em sợ hãi.

V: Tại sao? Oh haha.

Một thành viên BTS (không thấy rõ tên): Thật buồn vì tôi không biết tiếng Anh.

Và liệu rằng ARMY có chung niềm vui với BTS như thế này hay không nhỉ?