Carpool Karaoke (The Late Late Show)
Britney Spears bị fan chê "ỏng ẹo", không muốn hát trong show Carpool Karaoke
Britney tỏ vẻ "không vui" với những bài hát được yêu cầu khi ngồi cùng James Corden trong Carpool Karaoke.
"Công chúa nhạc Pop" tiết lộ cô chẳng muốn hát "Oops...I Did it Again" hay "Baby One More Time" khi cùng James Corden trong chương trình The Late Late Show. Ngay sau khi được clip được đăng tải trên Youtube, các fan tỏ ra vô cùng thất vọng với màn thể hiện này của Britney Spears.
Thậm chí nhiều fan còn chẳng muốn nghe, chuyển qua kênh của Adele để xem và không quên đưa ra những comments chán nản.

Một comments ở video tham dự Carpool Karaoke của Adele
Và một loạt các biểu cảm khác của các fan sau khi xem Britney.


Phát biểu trong cuộc trò chuyện với đài phát thành 103.5 WKTU, Britney miêu tả ekip quay trông "thật vụng về", và gọi Corden trông như kiểu "anh chàng".... (thật khó nói).

"Vui mà, thực sự rất vui," Britney biểu cảm. "Anh chàng trông có vẻ phấn khích đấy. Tôi còn chẳng biết anh ấy đã có con, James như gấu teddy vậy đó. Tôi như kiểu, "Tôi chỉ muốn ôm anh ngay lúc này thôi".
Nhưng câu chuyện đã rẽ theo hướng khác khi quay film của chương trình Carpool Karaoke tiết lộ, mọi thứ có vẻ như chẳng giống một trò chơi và không khí cũng không vui vẻ gì mấy.

"Trông thật vụng về, tất cả trở nên "rối như canh hẹ" như kiểu một cửa hàng tạp hóa vậy", cô cho biết. "Mọi người đi theo xe và có đến 16 cái camera xung quanh chúng tôi. Thật là một điều khó xử".
Và khi được hỏi bài nào Britney không muốn hát trong chương trình, cô ngay lập tức loại hai bản hit "Baby..." và "Oops". Nữ ca sĩ cho biết cô không mấy hứng thú khi phải "ca lại" hai ca khúc đã làm nên tên tuổi của "công chúa nhạc Pop".

"Chắc chắn là "Baby" và "Oops", nữ ca sĩ cho biết. "Chúa ơi, và anh ta tiếp tục hát chúng! Anh ta đội bộ tóc giả lên đầu. Yeah! Và tôi "chịu đựng" cùng với cái bộ dạng này suốt chuyến đi".

The Late Late Show đã gây khá nhiều tranh cãi nơi người hâm mộ, khi các fan lo rằng Britney sẽ lipsync theo cách thường thấy của mình - nhưng nữ ca sĩ cũng đã phần nào thể hiện tài năng trong đoạn clip. Hay có chăng mọi thứ cũng chỉ trong "kế hoạch" PR hết cỡ cho VMAs mà thôi ?
HN lược dịch
