Bật cười với những lần thành viên người Nhật của TWICE lại bất lực khi nói tiếng... Nhật

Ai cũng biết rằng TWICE có đến 3 thành viên là người Nhật. Điều này khá thuận lợi cho girlgroup khi họ chính thức quảng bá tại đất nước này vào năm ngoái. Tuy nhiên, 3 cô nàng này đôi khi lại quên mất rằng họ có thể nói tiếng Nhật. Nguyên nhân có thể là do họ thực tập và làm việc tại Hàn trong một thời gian dài nên tiếng mẹ đẻ không còn là phản xạ đầu tiên khi họ giao tiếp. Và bây giờ hãy cùng điểm qua những lần Mina, Momo và Sana (TWICE) vô tình quên rằng họ có thể nói tiếng Nhật:

1. Mina nói tiếng Hàn dù trò chuyện cùng fan Nhật

Mina đã ngượng ngùng một chút khi quay đoạn clip cho fanclub tiếng Nhật chính thức của TWICE. Trong lúc ghi hình và giới thiệu bằng tiếng Nhật thì nữ thần tượng đã nói “thật vui” bằng tiếng Hàn. Mina nhanh chóng nhận ra điều này và tiếp tục nói tiếng Nhật. Tuy nhiên, lỗi nhỏ này khiến fan thích thú vì đó chỉ là thói quen của cô khi sống và làm việc tại xứ kim chi.

2. Momo gặp khó khăn khi nói tiếng mẹ đẻ

Giống như Mina, Momo tình cờ bắn tiếng Hàn trong khi nói tiếng Nhật. Tuy nhiên, cách xử lý lại không được như Mina, cô nàng đã gặp một chút khó khăn để sửa lại. Thậm chí, Momo còn tỏ ra bất lực và quên mất rằng phải nói từ đó bằng tiếng Nhật như thế nào nữa.

3. Momo và Sana hoàn toàn quên mình là người Nhật

Trong khi thực hiện livestream ở Nhật Bản, Momo và Sana dường như quên rằng họ thực sự là người Nhật. Bởi trong lúc trò chuyện, Momo nói rằng đã được một thời gian dài kể từ khi cô ấy sống ở nước ngoài. Một người xem đã phát hiện cô ấy trò chuyện bằng tiếng Hàn. Và Sana cũng đã bật cười vì thói quen này. Thật thú vị khi hai thành viên người Nhật nói tiếng Hàn, trong khi ở Nhật Bản.

4. Momo lại một lần nữa quên cách phát âm tiếng Nhật

Trong khi livestream cùng một thành viên khác của TWICE, Momo đã gặp khó khăn với một vài từ tiếng Nhật. Những người theo dõi buổi phát sóng đã trêu rằng cô ấy không thể nói trôi chảy tiếng mẹ đẻ. Đáp lại, Momo nói rằng cô thông thạo đến tận 3 ngôn ngữ gồm Nhật Bản, Hàn Quốc và Momo!

5. Mina cần sự trợ giúp với thử thách tiếng Nhật

Sau man thể hiện aeygo dễ thương trên Weekly Idol, Defconn đã hỏi Mina câu "Tôi sẽ không tha thứ cho bạn" bằng tiếng Nhật. Trước sự ngạc nhiên của mọi người, Mina đã quay sang nhờ sự trợ giúp của Momo.

6. Momo

Trong khi tham gia phỏng vấn bằng tiếng Nhật, Momo nhận thấy mình gặp rắc rối với tiếng mẹ đẻ. Đôi lúc cô ấy không nhớ bất kỳ từ nào khi muốn nói tiếng Nhật. "Tiếng Nhật của tôi ... Tôi không thể nói tiếng Nhật!", Momo.