Từ những năm 1940, ca khúc này đã “đội mồ sống lại” nhờ phim “Annabelle 2”

Với chất liệu đồng quê đầy nét hoài cổ, cùng với ca từ đầy đơn giản nhưng lại có sức gợi mạnh mẽ, “You Are My Sunshine” nhanh chóng trở thành một trong những ca khúc được cover và nghe đi nghe lại nhiều nhất với nhiều dị bản khác nhau. Vào thế kỷ trước, bạn có thể dễ dàng bắt gặp giai điệu “You Are My Sunshine” ở bất cứ nơi đâu. Mức độ phổ biến của nó chưa bao giờ giảm đi qua từng thế hệ. Thay vào đó, “You Are My Sunshine” tiếp tục xuất hiện trong nhiều ngữ cảnh khác nhau: một khúc hòa ca quanh đống lửa trại, một bài hát ru mẹ dành cho con, nhạc nền cho những mẫu quảng cáo mù-tạc của Pháp hay thuốc giảm đau dành cho trẻ emMới đây, bài hát kinh điển này lần nữa đã xuất hiện trong bô phim đình đám Annabelle 2 với sự ma mị và kinh dị.

Johnny Cash

75 năm sau khi “You Are My Sunshine” ra mắt, những nghệ sỹ hát dòng nhạc trẻ em vẫn tiếp tục ghi âm ca khúc này. Nó là bài hát chủ đề trong album You Are My Sunshine vào năm 2002 của Elizabeth Mitchell. Ca khúc cũng từng được cựu thành viên Nick Lachey của ban nhạc 98 Degrees cover trong album mới dành cho trẻ em mang tên A Father’s Lullaby. “You Are My Sunshine” từng được phối lại với với nhiều dòng nhạc bởi các nghệ sỹ khác nhau: nhạc punk (Stine J), nhạc polk (Frank Yankovic), nhạc disco (Domino Dancing), diva (Aretha Franklin), slow-jammed (Mtume) và Tina Turner đã thu âm một phiên bản ngổ ngáo nhất. Brian Wilson từng biến tấu ca khúc theo một màu sắc ảm đạm để đưa nó vào album SMILE!. Trong khi đó, Johnny Cash thổi vào “You Are My Sunshine” vẻ u sầu và buồn rười rượi.

Ca khúc "You Are My Sunshine" do Johnny Cash thể hiện

Nguồn gốc của ca khúc đã bị quên lãng. Có hai hoặc ba phiên bản được thu âm vào năm 1939. Dù được chấp bút bởi ai thì phiên bản của Davis phát hành năm 1940 bởi hãng đĩa Decca Records đã trở thành một hit lớn. Tất nhiên, dẫu được phối theo phiên bản na ná đồng quê, nhưng ca khúc vẫn được xem là con lai giữa các thể loại nhạc khác nhau. Bởi lẽ, “You Are My Sunshine” trong thế hệ chúng ta hiện tại mang một sắc màu hoài cổ và đôi khi sẽ khiến bạn “sởn tóc gáy”. Bên cạnh đó, trong nhiều phiên bản, chất jazz chảy ẩn sâu trong từng lớp lang câu chữ cũng khiến ca khúc trở nên ma mị, huyền bí nhưng không bao giờ trở nên mất đi sức hút.

Ca khúc "The One That Got Away"

Tất nhiên, “You Are My Sunshine” cũng được nghệ sĩ sử dụng để tăng thêm tính chất hoài cổ cho bối cảnh MV, điển hình là ca khúc “The One That Got Away” của Katy Perry. Khi ca khúc trẻ thơ được hát với chất giọng đậm chất tuổi trẻ của Johnny Cash, ca khúc đã giúp Katy Perry tăng lên tính gợi nhớ một cách sâu sắc.

Ca khúc "You Are My Sunshine" xuất hiện trong phim Annabelle 2: Creation

Trong bộ phim đình đám mới chiếu mang tên Annabelle 2: Tạo vật quỷ dữ, ca khúc sống dậy và nhanh chóng trở thành chất liệu tuyệt hảo cho bộ phim. Nhà làm phim tiếp tục sử dụng bản phối của Johnny Cash với âm điệu cổ điển và tăng sức buồn, nhưng vẫn giữ bản nguyên trong trẻo. Hình ảnh chiếc đĩa vỡ nát, người đàn bà bị xẻ thịt ở phần thân dưới, quyện với âm thanh “You are my sunshine….” khiến ca khúc được nhiều người tìm lại, trong đó có những tín đồ fan Việt.

Sự trở lại của “You Are My Sunshine” chính là minh chứng cho hấp lực của những ca khúc cổ điển. Bằng việc sử dụng chúng đúng ngữ cảnh, ca khúc sẽ phát huy tối đa sức mạnh của nó.