Thói quen ăn uống của 10 nhóm nhạc Kpop qua lời kể của chủ nhà hàng tại Seoul

Vừa qua, một netizen đã tóm tắt và tổng hợp những account ẩm thực có bàn về thói quen ăn uống của một số nhóm nhạc idol Kpop với những bài viết được cung cấp bởi chủ một nhà hàng tại Yeouido, Seoul, Hàn Quốc. Người chủ nhà hàng này cho biết ông đã từng có cơ hội tiếp đón nhiều ngôi sao đến dùng bữa tại nhà hàng của mình và ông cũng đã phát hiện được một số thói quen ăn uống thú vị của các idol.

Với danh sách 10 nhóm nhạc idol bao gồm cả nam và nữ đã đến thưởng thức món ăn tại nhà hàng của vị chủ này, ông tiết lộ một số cái tên quen thuộc như SHINee, Super Junior, BEAST, MBLAQ, SNSD, F(x), INFINITE, Teen Top, SISTAR và After School. Kèm theo mỗi nhóm nhạc, ông đưa ra những lời bình luận hài hước khi được thấy thói quen ăn uống của những nghệ sĩ này “bằng xương bằng thịt” tại quán mình.

Dù tên nhà hàng và tên của chủ nhân tài khoản cũng như bác chủ quán này không được tiết lộ nhưng có thể đoán biết được đây phải là những người “có máu mặt” tại một nhà hàng có tiếng tăm và làm ăn “phát đạt”. Chính vì vậy, họ mới “níu chân” được khá nhiều nghệ sĩ thần tượng đến dùng bữa thế này. Tuy nhiên, cũng vì việc tiết lộ những thông tin thế này, chủ tài khoản ẩm thực trên cũng từng một lần phải đối mặt với bão “ném đá” của các fan những nghệ sĩ không được “nói tốt” trong danh sách này.

Cùng điểm qua xem thần tượng của bạn có trong danh sách này không và thói quen ăn uống của họ thế nào nhé.

SHINee :

"Quả là những cậu bé ồn ào!"

Super Junior:

"Còn ồn ào hơn vì số thành viên và âm lượng phát ra từ nhiều cái miệng hơn cứ thế mà tăng lên."

BEAST:

"Nghịch phá quá cỡ đến mức chỉ muốn “đá” nhanh ra khỏi nhà hàng."

MBLAQ:

"Nếu thấy mấy cậu chàng này đến nhà hàng, hơn hết nên từ chối từ đầu, đừng cho vào làm khách."

SNSD:

"Nhu mì, nhỏ nhẹ và im lặng đến đáng kinh ngạc."

F(x):

"Chẳng hiểu sao nhà hàng lại trở nên im lặng khi họ đến. Nhưng nếu các mỹ nữ này đến cùng những nhóm nhạc khác thì… ôi trời!"

Teen Top:

"Lúc nào cũng trông có vẻ rất vội vã. Rất hiếm khi “gây rối” nhưng lại nói chuyện rất lớn tiếng."

INFINITE:

"Những cậu bé này có âm lượng rất tốt. Đã nói chuyện thì lúc nào cũng càng ngày càng lớn."

SISTAR

"Thêm một trường hợp im lặng đến ngạc nhiên. Khác với những gì mọi người thường tưởng tượng qua vẻ ngoài của họ, các cô gái này chỉ ồn ào khi cười giỡn mà thôi."

After School

"Cực kỳ im lặng, “siêu” im lặng đến mức nghiêm trọng đáng sợ!"

Super Junior + SHINee đi chung:

"Mọi thứ “bùng nổ” cấp độ 1! Hẳn bất kỳ chủ nhà hàng nào cũng muốn van xin họ đừng đi chung với nhau nữa."

SNSD và một nhóm nhạc khác:

"Không gian “nổ tung” khi họ xuất hiện cùng nhau."

F(x) + bất kỳ nhóm nhạc nào khác:

"Một quả “bom nổ chậm” có hẹn giờ, chỉ chờ thời điểm là tất cả “boom” trong ồn ào, náo nhiệt."

BEAST và MBLAQ đi chung:

Đáng sợ như một quả “bom nguyên tử” công phá lớn.

Mặc dù những dòng miêu tả này khá ngắn gọn nhưng khi “thu thập” được điều này, fan hết sức vui vẻ mãn nguyện và không thể nào nhịn cười được. Chẳng tỏ ra khó chịu, các fan vô cùng thích thú để lại comment:

“Mình thật sự rất muốn biết BEAST và MBLAQ đã làm gì khi đi ăn cùng nhau mà đến mức bác chủ quán phải gọi họ là “bom nguyên tử” nhỉ. Kekekekekeke”

“Nghe miêu tả về các cô gái f(x) thấy thương quá đi!”

“Trời ơi, làm gì đến mức người ta phải gọi là bom nguyên tử, hahaha!”

“Nghe lời nhận xét của bác chủ nhà hàng tự dưng mình lại nhớ đến M-ST (MBLAQ + BEAST). Các anh ấy là “bom nguyên tử” luôn rồi đấy.”

Bạn có ước được một dịp đi ăn cùng các “quả bom” idol tinh nghịch này không?

 Alec.N lược dịch