MBC xem xét bỏ lời thoại gây tranh cãi về fan Kpop trong phim của Suho (EXO)

Bộ web-drama “The Universe’s Star” mới đây đã trở thành chủ đề được nhiều Kpop fan bàn tán. Lý do là vì phần lời thoại gây tranh cãi của các diễn viên, trong đó có thủ lĩnh EXO - Suho với câu nói: "Ai lại đi hẹn hò với một cái máy ATM chứ?”. Cũng ở phân đoạn đó, một diễn viên khác cũng khiến cộng đồng người hâm mộ "nhức nhối" khi nói về việc các fan nữ dễ dãi và sẵn sàng "lên giường" với thần tượng. Các cảnh này đã khiến MBC lẫn biên kịch của bộ phim phải hứng chịu làn sóng chỉ trích lớn từ phía người hâm mộ. 

Phân đoạn gây tranh cãi trong phim

Sau đó, nhà đài MBC đã xem xét việc cắt bớt những lời thoại này. Tuy nhiên, chỉ có câu "...và cậu chẳng cần làm gì họ cũng sẵn sàng "ngủ" với cậu" là được cắt bỏ. Câu nói gọi fan là "máy rút tiền" và một số câu khác vẫn sẽ được giữ nguyên khi “The Universe’s Star” được chiếu trên truyền hình. Vì để diễn biến của câu chuyện và mạch phim được trôi chảy, không khiến khán giả cảm thấy khó hiểu, ê kíp của “The Universe’s Star” không thể cắt xén quá nhiều lời thoại của nhân vật dù có đang bị chỉ trích bởi cộng đồng fan.

Phiên bản truyền hình của “The Universe’s Star” sẽ có sự thay đổi ở phân đoạn "nói xấu" fan Kpop

KZ lược dịch