Khi sao Việt cover nhạc ngoại thành công

Thứ ba, 17/05/2016 11:18

Trào lưu cover các bài hát nước ngoài từ lâu đã không còn xa lạ với các ca sĩ Vpop. Nhưng nếu có nhiều trường hợp bị chê tơi tả, thì cũng có những bản cover được khán giả hết lợi khen ngợi.

Mỹ Tâm - Grenade

Trong một lần hát ở phòng trà, Mỹ Tâm đã cover lại ca khúc Grenade của Bruno Marz. Bài hát ngay lập tức nhận được lời khen từ người hâm mộ và khán giả. Chính vì thế, Mỹ Tâm đã tiếp tục thể hiện bài hát này trên sân khấu, tại các phòng trà và cả trong những buổi họp fan club của mình.

Với chất giọng khỏe và khả năng phát âm tiếng Anh chuẩn, Mỹ Tâm không quá khó khăn khi thể hiện hit đỉnh này. Đa số bình luận của khán giả đều khá tích cực khi nghe Mỹ Tâm cover lại ca khúc này.

Grenade không phải là ca khúc đầu tiền mà Mỹ Tâm “hát lại” nhạc nước ngoài. Thời gian đầu đi hát, Mỹ Tâm cũng khiến khán giả ngạc nhiên khi cover From Sarah with love ngọt ngào không kém Sarah Conor.

Lam Trường - Mãi mãi

Mãi mãi (Forever) là một trong những ca khúc hit của Kpop những năm cuối thập kỉ 90 của ca sĩ Ahn Jaewook. Đây cũng là nhạc phim Ước mơ vươn tới một ngôi sao (MBC sản xuất năm 1997) - một trong những bộ phim Hàn từng làm mưa làm gió trên màn ảnh nhỏ cùng với Mối tình đầu, Thành thật với tình yêu...

Lam Trường từng cover ca khúc này hết sức thành công và trở thành một trong những hit lớn của anh. Bằng chất giọng tình cảm, Lam Trường đã thể hiện lời Việt của ca khúc rất tình cảm và gợi được sự thiêng liêng của tình yêu trong tình yêu. Sau này, Bùi Anh Tuấn cũng cover lại ca khúc này nhưng không thể đạt được hiệu ứng như Lam Trường.

Uyên Linh - Someone Like You

Sau màn trình diễn thành công tại Vietnam Idol với Take Me To The River, Uyên Linh lại tiếp tục khiến các fan phải "nổi da gà" bằng bản cover Someone Like You đầy tâm trạng. Vẫn lối trình diễn đầy tình cảm, Uyên Linh đã thể hiện được những cung bậc cảm xúc của cô gái chia xa người yêu.

Someone Like You là ca khúc nổi tiếng của họa my nước Anh, Adele, từng đứng No.1 nhiều tuần trên BXH Bilboard Hot 100. Ca khúc được khá nhiều ca sĩ khắp nơi trên thế giới thể hiện lại. Trên sân khấu, Uyên Linh không hề tỏ ra lúng túng mà còn tự tin thể hiện những thế mạnh trong giọng hát của mình. Cô thực sự đã chạm đến trái tim người nghe với bài hát đầy tâm trạng này.

365

365 hiện có 4 thành viên: Isaac, Will, S.T và Jun. Mỗi thành viên trong nhóm đều có một vai trò khác nhau và đặc biệt được đánh giá khá cao về mặt thanh nhạc. Điều này được khẳng định qua rất nhiều ca khúc cùng như những bản cover đình đám của nhóm. Đã từng thử sức với nhạc của Beast, Justin Bieber, Taylor Swiff… 365 luôn được khen ngợi mỗi khi trổ tài hát lại những ca khúc nước ngoài đình đám.

Isaac - Wish you were here

Nhắc đến cover nhạc ngoại, không ai không biết đến chàng thủ lĩnh tài năng của nhóm nhạc đình đám này. Issac là thành viên chịu khó cover hit ngoại nhất trong các thành viên.

Với khả năng tiếng Anh đáng nể cùng giọng hát tốt, Issac đã chinh phục khán giả bằng không ít các hit ngoại. Wish you were here (Avirl Avigne) là một trong những bản cover thành công nhất của anh chàng.

Hình ảnh Isaac cover các bài hát nước ngoài bên cây đàn piano quen thuộc khiến nhiều khán giả "điêu đứng" ngay cả khi anh chàng và 365 còn chưa chính thức debut. Trước đó, nhiều teen cũng phát sốt với bài hát I’m Yours mà anh cover.

Will - On Rainy Days, Missing You

Không chỉ có Issac, các thành viên còn lại của 365 cũng thường xuyên cover nhạc ngoại. Nếu như Isaac có niềm đam mê dành cho nhạc US-UK, thì Will lại dành tình yêu to lớn cho nhạc Kpop. Anh chàng từng khiến người hâm mộ phát sốt khi cover bản ballad đình đám On Rainy Days của nhóm nhạc Beast.

Tháng 4/2014, bản cover Missing You (2NE1) của Will thậm chí còn được một trang báo mạng Hàn Quốc đăng tải và khen ngợi.

Với bản cover Missing You của Will, chuyên trang 24-7kpop.com đánh giá: "Tuy chỉ là một bản demo mới được đăng lên, nhưng bản cover này của Will rất ấn tượng. Bạn có nghĩ thế không? Will có chất giọng ngọt ngào và rất hợp với giai điệu của ca khúc. Bản cover nghe rất hay và hy vọng anh chàng sẽ nhanh chóng cho ra mắt phiên bản hoàn chỉnh của ca khúc này". Cũng theo nhiều độc giả, bản cover này của Will phát âm khá chuẩn và không sử dụng nhiều kĩ thuật phòng thu. Giọng hát ngọt ngào và cách xử lí đầy cảm xúc cũng là một điểm làm nên thành công và ấn tượng của bản cover này.

Không sử dụng quá nhiều hiệu ứng phức tạp, chỉ bằng giọng hát tự nhiên, đơn giản kết hợp với những đoạn feel hợp lí, Will đã làm cho Missing You trở nên mới mẻ và “êm tai” hơn rất nhiều.

365 - Bye Bye Bye ft. Hoàng Thùy Linh - You Drive Me Crazy

Không dừng lại ở những bản cover đăng tải trên mạng, 365 còn gây ấn tượng khi trình diễn lại các ca khúc nước ngoài trên sân khấu chuyên nghiệp. Tháng 5/2014, khi tham gia liveshow Tôi tỏa sáng, 365 cùng Hoàng Thùy Linh đã một lần nữa chứng tỏ tài năng khi lần lượt cover hit Bye Bye Bye của boyband 'N Sync và You Drive Me Crazy của Briney Spears.

http://s1.img.yan.vn//YanNews/2167221/201405/20140518-0102-365-%20hoang%20thuy%20linh%20(2).jpg

Không chỉ xử lý rất tốt giai điệu của bài hát, 365 và Hoàng Thùy Linh còn được khen hát rõ lời và giàu cảm xúc. Thậm chí, họ còn có những màn vũ đạo đẹp mắt, đặc là những động tác ấn tượng và rất chuyên nghiệp, điêu luyện của S.T.

Ngay khi được đưa lên mạng, đoạn video ghi lại sân khấu cover của 365 và Hoàng Thùy Linh đã nhận được hàng nghìn lượt xem cũng như bình luận khen ngợi của fan. Hiện tại, video đã gom về hơn 100 nghìn lượt xem cùng hàng trăm ý kiến bình luận.

Miu Lê (Price Tag)

Miu Lê từng gây ấn tượng khi một trong những bài hát trong album đầu tay của cô là Impossible - ca khúc đầy thành công của ca sĩ da màu Shontelle. Với chất giọng cao, Miu Lê đã biến tấu bài hát theo một cách khác. Miu Lê mắc một lỗi nhỏ khi hát nhầm lời của một câu hát. Nhưng không vì thế mà màn cover trở nên kém chất lượng.

Sau đó, Miu Lê tiếp tục chứng minh khả năng khi cover Price Tag của Jessie J. Bài hát được đánh giá khá thành công khi giọng hát cao của Miu Lê được thể hiện tối đa. Khán giả khá đồng tình vì Miu Lê có cách thể hiện khác với phiên bản gốc của ca khúc đã nổi tiếng khắp thế giới.

Đông Nhi - Wrecking Ball

Cách đây 2 năm, một đoạn clip ghi lại cảnh Đông Nhi thể hiện ca khúc Wrecking Ball được cư dân mạng chia sẻ trên youtube và các diễn đàn âm nhạc. Dù Wrecking Ball là một ca khúc khá khó, có tiết tấu chậm và đòi hỏi người hát phải nhập tâm và giàu xúc cảm, song Đông Nhi vẫn thể hiện rất nuột và truyền cảm.

Wrecking Ball là bản hit đình đám làm nên bước ngoặt lớn trong sự nghiệp âm nhạc của Miley Cyrus. MV này đã phá vỡ kỷ lục về lượt xem trong ngày đầu tiên trên Vevo: hơn 19,3 triệu lượt.

Đông Nhi vốn rất ít khi cover các ca khúc nhạc nước ngoài, vì vậy, bản cover này đã thu hút sự quan tâm của đông đảo người hâm mộ. Ngay khi được chia sẻ trên mạng, Wrecking Ball do Đông Nhi thể hiện đã nhanh chóng nhận được nhiều lời khen ngợi của cộng đồng mạng.

Diễm Hương – Come Back Home

Là thí sinh gây ấn tượng trên sân khấu The Voice nhờ chất giọng khỏe khoắn, phong cách bụi phủi và có một chút gì đó ngang tàn, Diễm Hương đã không ít lần khiến fan bất ngờ trước khả năng cover nhạc Âu - Mỹ trên sân khấu. Trước đó, cô cũng từng thể hiện xuất sắc một số ca khúc US-UK như Wrecking Ball, What’s Up, One Moment In Time... Thế nhưng, chi đến khi thử sức với Kpop qua bản cover Come Back Home của nhóm 2NE1, Diễm Hương mới thật sự gây được chú ý.

Khẳng định là một fan của 2NE1 từ nhỏ và thường xuyên theo dõi những sản phẩm mới của nhóm, Diễm Hương gây ấn tượng với người nghe bởi giọng hát cao, cách xử lí mới lạ, tinh tế mặc dù bản thân cô không hề biết tiếng Hàn.

Tiếng Hàn luôn là một bài toán khó khi cover đối với ca sĩ Việt, vì thế, so với bản gốc, Come Back Home của Diễm Hương chắc chắn không thể hoàn hảo, nhất là về phát âm. Tuy vậy, Come Back Home qua chất giọng mạnh mẽ của Diễm Hương vẫn đốn gục biết bao fan yêu nhạc.

Bản cover của Diễm Hương nhanh chóng được chia sẻ trên nhiều diễn đàn và fanpage của 2NE1. Không chỉ thu hút lượng like lớn, Come Back Home phiên bản Diễm Hương còn nhận được rất nhiều lời khen ngợi từ chính fan của nhóm nhạc Hàn Quốc đình đám này.

Hoài Lâm - My Heart Will Go On

Trong đêm thi đầu tiên của chương trình Gương mặt thân quen mùa thứ 2, Hoài Lâm đã hoá thân thành nữ danh ca Céline Dion để trình bày bản nhạc phim huyền thoại của bộ phim Titanic - My Heart Will Go On.

Vốn là ca sĩ hát dòng nhạc dân ca, thế nhưng, khi thể hiện ca khúc pop ballad như My Heart Will Go On, Hoài Lâm không chỉ gây bất ngờ về giọng hát mượt mà, ấm áp mà anh còn bởi phong cách trình diễn ấn tượng. Hình ảnh nữ tính của Hoài Lâm đã khiến khán giả nhớ đến nữ danh ca người Canada.

Đặc biệt hơn, không chỉ khoe được giọng hát quãng rộng trời phú, My Heart Will Go On còn giúp Hoài Lâm chinh phục khán bằng phát âm tiếng Anh rất chuẩn. Đây còn là cách Hoài Lâm khẳng định sự đa dạng trong phong cách và giọng hát của mình với khán giả rằng Hoài Lâm không chỉ biết một màu mà còn có thể làm được nhiều thứ ngoài sức tưởng tượng.

Phần dự thi của Hoài Lâm khiến ban giám khảo rất hài lòng. Nhạc sĩ Đức Huy nhận xét: "Đây là tiết mục vừa đủ ở mọi khía cạnh về sự hoá thân, phong thái, cách phát âm và chất giọng".

Trong khi đó, giám khảo Mỹ Linh cho rằng rất khó để chê được điều gì ở tiết mục này. “Đây là một tiết mục quá hay, tôi có lời khen em. Tuy nhiên nếu kỹ càng hơn thì tôi chỉ nhận xét khi những đoạn cao trào thì Céline Dion lại hơi cứng rắn, còn em thì vì em hóa trang nữ nên em nghĩ rằng phải dịu dàng, như vậy thì chưa đúng lắm".

Ngay sau phần trình diễn này của Hoài Lâm, các fan lập tức chia sẻ ngập tràn mạng xã hội đoạn clip anh chàng hát nhạc ngoại. Và đoạn clip này đã nhận được rất nhiều lời khen từ phía cộng đồng mạng.

Đóng góp ý kiến