Fan ngỡ ngàng khi Jiyeon (T-ara) hát tiếng Việt trong MV mới cùng Soobin Hoàng Sơn còn rõ hơn cả Hari Won

T.H,

Thứ sáu, 20/07/2018 17:00

Ngược lại, Soobin Hoàng Sơn cũng nhận được nhiều lời khen cho phần phát âm tiếng Hàn thành thục và truyền cảm.

Sau nhiều ngày thả thính thì vào đúng 16h hôm nay (20/7), MV lyric 2 phiên bản Việt - Hàn của "Đẹp nhất là em" với sự góp giọng của Soobin Hoàng Sơn và Jiyeon (T-ara) đã được xuất xưởng. Đây là một bản ballad có tác dụng "thả thính" đúng nghĩa khi phần ca từ của chàng trai sử dụng rất nhiều lời khen có cánh dành cho người con gái mình yêu.

MV lyric của Soobin Hoàng Sơn và Jiyeon (T-ara)

Không chỉ gây ấn tượng với giai điệu bắt tai, fan Việt còn cực kì hoang mang khi Jiyeon thể hiện quá tốt phần lời bằng tiếng Việt trong "Đẹp nhất là em". "Không thể tin được đây là giọng của Ji", "Ji hát tiếng Việt rõ quá",... chỉ là một trong nhiều bình luận phấn khích từ các V-Queen, thậm chí còn có khán giả so sánh: nghe Jiyeon hát tiếng Việt dễ chịu hơn cả Hari Won - cô ca sĩ lai đã sinh sống tại Việt Nam được 10 năm.

Phiên bản tiếng Việt của "Đẹp nhất là em"

Ngược lại, Soobin Hoàng Sơn cũng được công nhận ở phần thể hiện ca khúc bằng tiếng Hàn tròn trịa, cho dù vẫn còn ngọng đôi chỗ nhưng ít nhất không bị fan nghe thành tiếng Thái như thời điểm Chi Pu cho phát hành mini album tại xứ sở kim chi.

Nếu như Jiyeon hát tiếng Việt như người bản địa thì Soobin Hoàng Sơn cũng khiến các fan ngạc nhiên với phần thể hiện tiếng Hàn rõ lời

Trước đó, Soobin Hoàng Sơn từng cho hay: ban đầu anh và team sản xuất chỉ muốn thực hiện một phiên bản Jiyeon hát tiếng Hàn và anh hát tiếng Việt. Thế nhưng vì muốn gửi đến khán giả một sản phẩm độc đáo cho lần hợp tác đặc biệt, Soobin quyết định tập hát tiếng Hàn và Jiyeon cố gắng tập hát tiếng Việt. Đây hẳn là lý do mà cả hai phiên bản Việt - Hàn của "Đẹp nhất là em" đều được lòng các khán giả Việt.

Đóng góp ý kiến