Đây là lý do Dispatch không tung bất kỳ tin hẹn hò nào vào ngày 1 tháng 1 năm nay

Đông đảo fan Kbiz đã nửa trông chờ, nửa hồi hộp chờ đợi "tin dữ" từ Dispatch vào ngày đầu năm mới. Tuy nhiên, tất cả những gì họ nhận được chỉ là sự hụt hẫng thất vọng mà thôi.

Gần như tất cả các fan Kbiz đều biết đến "truyền thống" ngày 1 tháng 1 của Dispatch. Kể từ năm 2013, vào đúng ngày đầu năm mới, tờ báo được mệnh danh "nỗi ám ảnh của mọi sao Hàn" này sẽ công bố tin tức hẹn hò của một cặp đôi nổi tiếng. Đây được xem là món quà "lì xì" đầu năm mà Dispatch dành cho độc giả.

Bi Rain Kim Tae Hee
 
Bi Rain Kim Tae Hee
 
Cặp đôi Bi Rain - Kim Tae Hee mở đầu cho "truyền thống" này của Dispatch vào ngày 1 tháng 1 năm 2013. Hiện cả hai vẫn đang hẹn hò hạnh phúc
 
Yoona Lee Seung Gi
 
Yoona Lee Seung Gi
 
Đúng 1 năm sau đó, cả làng giải trí chấn động với tin hẹn hò của Yoona (SNSD) và Lee Seung Gi. Đáng tiếc là vào năm 2015, cặp đôi này đã xác nhận "đường ai nấy đi"
 
Lee Jung Jae Lim Se Ryung
 
Lee Jung Jae Lim Se Ryung
 
Vào ngày đầu năm mới 2015, Dispatch công bố tin tức hẹn hò của nam diễn viên Lee Jung Jae và Lim Se Ryung - một nhân vật tiếng tăm trong giới tài chính Hàn Quốc và là con gái của tập đoàn Daesang
 
Hani Junsu
 
Hani Junsu
 
Ngày 1 tháng 1 năm 2016, các fan Kpop được dịp "há hốc mồm" trước tin tức về cặp đôi Junsu (JYJ) và Hani (EXID). Tuy vậy, cả hai đã chia tay vào tháng 9 cùng năm

Với 4 cặp đôi đình đám và không thể ngờ tới được công bố qua các năm từ 2013 đến 2016, ngày 1 tháng 1 bỗng trở thành cơn ác mộng của sao Hàn lẫn fan hâm mộ. Tuy vậy, không thể phủ nhận một bộ phận không nhỏ fan Kbiz vẫn khá mong chờ vào "truyền thống" này, để đoán xem họ sẽ được đón những cặp đôi người nổi tiếng gây sốc nào nữa.

Dispatch

Chính vì thế, khi năm 2016 qua đi, người hâm mộ trở nên háo hức hơn bao giờ hết với ngày 1 tháng 1 năm 2017. Đó không chỉ là niềm vui đón chào một năm mới, mà còn là sự trông chờ vào tin tức của Dispatch. Ấy vậy mà, sự kỳ vọng nhanh chóng biến thành nỗi thất vọng, khi ngày đầu năm mới trôi qua mà không hề có bất kỳ tin tức hẹn hò nào đến từ tờ báo này.

Hụt hẫng và cảm thấy khó hiểu, đông đảo độc giả bắt tay vào tìm hiểu nguyên nhân khiến Dispatch phá bỏ "truyền thống" này của mình. Và cuối cùng họ cũng có được câu trả lời!

Mới đây, một bài viết trên Instiz đã đăng tải hình ảnh lời phản hồi của Dispatch khi nhận được câu hỏi từ độc giả về vấn đề này. Và đây chính là lý do tờ báo này đưa ra để lý giải nguyên nhân vì sao họ không tung tin hẹn hò của người nổi tiếng vào ngày 1 tháng 1 năm nay! 

Dispatch

"Độc giả: Không có tin tức nào vào ngày 1 tháng 1 năm nay sao?

Dispatch: Tình hình chính trị của đất nước hiện đang rất căng thẳng với việc luận tội Tổng thống. Mối quan tâm gần như duy nhất hiện nay của người dân Hàn Quốc là Tổng thống Park Geun Hye, Choi Soon Shil, và các mối liên hệ của họ. Đây là thời điểm mà chúng ta cần phải quan tâm đến chính trị. Đó là lý do chúng tôi quyết định tạm nghỉ vào ngày 1 tháng 1 năm 2017. Dispatch cũng đã và đang tìm kiếm những thông tin liên quan đến tình hình đất nước lúc này. Mặc dù hiểu biết của chúng tôi vẫn còn giới hạn trong mảng giải trí, nhưng Dispatch vẫn "lấn sân" sang lĩnh vực này vì chúng tôi muốn chia sẻ mọi thứ với độc giả. Dispatch sẽ trở lại khi chúng tôi cảm thấy đó là thời điểm thích hợp để tin tức về việc hẹn hò của nghệ sĩ có thể lại thống trị tất cả các công cụ tìm kiếm. Chúc mừng năm mới.

- Ban biên tập Dispatch - "

Dù phía Dispatch đã công bố lý do, nhưng có vẻ nó không thuyết phục được các fan Kbiz. Tuy nhiên, cũng có nhiều người cho rằng, các fan nên vui mừng trước thông báo "tạm nghỉ" này của Dispatch, vì không ai biết được liệu họ sẽ trở lại khi nào, và nghệ sĩ, idol nào sẽ "lên dĩa" tiếp theo. Thậm chí, vài người còn dự đoán rằng có thể năm nay Dispatch sẽ chuyển sang công bố tin hẹn hò vào ngày 1 tháng 1... âm lịch, hoặc 14 tháng 2 sắp tới.

Dưới bài đăng trên Instiz, nhiều cư dân mạng để lại bình luận mỉa mai lời tuyên bố này của Dispatch:

- "Cứ làm như thể họ là một tờ báo tốt đẹp lắm không bằng..."

- "Cuối cùng thì họ vẫn là Sasaengpatch mà thôi"

- "Không lúc nào là ổn khi tin tức hẹn hò của người khác tràn lan trên các công cụ tìm kiếm đâu nhé"

- "Kiểu gì thì họ cũng tung tin vào mùa hè thôi"

- "Tôi nghĩ họ không công bố vào lúc này vì không muốn bị chôn vùi thôi ㅋㅋ"

- "Nếu không phải vì Dispatch thì cuộc đời fangirl của tôi chắc sẽ dễ thở hơn nhiều"

- "Từ lúc nào họ lại tỏ ra tử tế đến thế?"

- "Ủa vậy sao còn tung tin Hyun Bin và Kang Sora làm gì?" (Có vẻ người đăng bình luận này đã có sự nhầm lẫn, vì Dispatch không phải là tờ báo công bố tin tức hẹn hò của Hyun Bin và Kang Sora mà là Sports DongA)
 
Như vậy, ngày đầu năm mới đã trôi qua khá êm ả đối với các fan của làng giải trí Hàn. Tuy nhiên, không ai biết trước được điều gì, bởi biết đầu chỉ một thời gian ngắn nữa, Dispatch sẽ trở lại và lợi hại hơn xưa thì sao?
 
Munnie lược dịch