Đây là lí do vì sao Tiffany (SNSD) không thích bị gọi bằng tên tiếng Hàn của mình

SNSD có hai thành viên ngoại quốc và một trong số đó là Tiffany. Bởi vì sống ở hai đất nước khác nhau nên Tiffany cũng sở hữu cho mình hai cái tên. Trước khi là Tiffany của Girls' Generation, cô nàng mắt cười của SNSD có tên tiếng Hàn là Hwang Mi Young. Cái tên nghe rất mĩ miều nhưng dường như Tiffany lại không hề có hứng thú với nó, và đây là lí do tại sao:

Trong một cuộc phỏng vấn trên Talk Talk của Joo Byung Jin, Tiffany đã giải thích vì sao cô ấy không thích bị người khác gọi bằng tên tiếng Hàn của mình.

Theo Tiffany, cô nàng không thích sử dụng tên Hàn Quốc của cô ấy là vì biệt danh buồn cười mà bạn bè đặt cho cô.

Thay vì Hwang Miyoung, bạn bè cô sẽ gọi cô là Hwang Miyuk ("miyuk" trong tiếng Hàn có nghĩa là rong biển). Cô nàng mắt cười còn tiết lộ rằng những người bạn của cô thậm chí còn đi đến việc tạo ra một bài hát rap cho cô và đặt tên cho bài rap đó là "Hwang Miyuck".

Tiffany không thể chịu được việc tên cô nàng bị đem ra chơi chữ nên đã quyết định không sử dụng cái tên đó.

Thay vì cái tên tiếng Hàn là Miyoung, cô nàng quyết định tự gọi mình là Tiffany để tôn vinh mẹ cô đã chọn tên cho cô trước khi bà qua đời.