'Danger' (BTS) phiên bản tiếng Việt là 1 trong 15 hit KPOP hát bằng ngoại ngữ đáng nghe nhất

Chúng ta đều biết rằng, để giành được một suất debut, thần tượng KPOP cần phải chứng minh được là mình có tài năng. Từ ca hát đến vũ đạo và thậm chí là khả năng hoạt náo tại các chương trình giải trí. Thế nhưng đôi khi chúng ta quên ghi nhận kỹ năng sử dụng ngoại ngữ mà các thần tượng sở hữu. Dưới đây là một số ca khúc bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau đã nhận được vô số sự ủng hộ và tình yêu từ người hâm mộ trên toàn thế giới.

BTS – “Blood, Sweat, and Tears” (tiếng Nhật)

BTS, một trong những nhóm nhạc nam hot nhất Hàn Quốc hiện nay, đã phát hành phiên bản tiếng Nhật cho bản hit “Blood Sweat and Tears”, bài hát chủ đề trong album mới nhất của họ. Với những thước phim độc đáo và khác hẳn với phiên bản tiếng Hàn, MV khiến fan đặt ra nhiều giả thuyết vì ý nghĩa thật sự đằng sau album này.

Black Pink – “As If It's Your Last” (tiếng Nhật)

BLACKPINK, girl group đến từ YG Entertainment, đã phát hành phiên bản tiếng Nhật của bài hát nổi tiếng “As If It's Your Last” như một phần của kế hoạch Nhật tiến. MV nhận được sự chào đón nồng nhiệt từ cộng đồng fan xứ sở hoa anh đào với hơn 1,2 triệu lượt xem.

NCT Dream – “Chewing Gum” (tiếng Trung Quốc)

NCT Dream, nhóm nhỏ của NCT, gồm bảy thành viên: Mark, Renjun, Jeno, Haechan, Jaemin, Chenle và Jisung. Với bài hát debut "Chewing Gum", NCT Dream đã giành được sự ủng hộ từ rất nhiều người hâm mộ.

K.A.R.D - "Don't Recall" (tiếng Anh)

Nổi lên như một "con cưng" mới của fan KPOP quốc tế, nhóm nhạc hỗn hợp nam nữ K.A.R.D đã thành công trong việc lấy lòng fan Âu Mỹ với phiên bản tiếng Anh của hit "Don't Recall".

WINNER – “Love Me Love Me” (tiếng Nhật)

Sau một quãng thời gian dài ngưng hoạt động và chia tay thành viên Nam Taehyun, WINNER đã trở lại với loạt single đầy hứa hẹn. Với “Love Me, Love Me”, một trong những phát hành mới nhất của nhóm, WINNER đã cho người hâm mộ một phong cách mới lạ, khác với phong cách chung của gia đình YG. Tác phẩm càng trở nên thú vị hơn nữa khi fan có thể thưởng thức chúng với phiên bản tiếng Nhật.

EXO – “MAMA” (tiếng Trung Quốc)

Đã 5 năm trôi qua kể từ khi EXO ra mắt với "MAMA". MV này cho thấy sự sáng tạo và tài năng phi thường của các chàng trai nhờ hình ảnh cuốn hút, vũ đạo ấn tượng và giọng hát lôi cuốn. Giờ đây, mỗi khi xem lại “MAMA” phiên bản tiếng Trung, người hâm mộ lại cảm thấy đôi chút tiếc nuối vì sự ra đi của những thành viên ngoại quốc trong EXO-M.

TWICE – “TT” (tiếng Nhật)

Với phiên bản gốc bằng tiếng Hàn đã đạt được hơn 200 triệu lượt xem, không quá ngạc nhiên khi những cô gái JYP tiếp tục chinh phục trái tim của nhiều người hâm mộ bằng điệu nhảy dễ thương trong “TT”. Động tác “mặt khóc” trong MV này đã trở thành một kiểu tạo dáng phổ biến trên troàn thế giới. “TT" phiên bản tiếng Nhật hiện đã có hơn 30 triệu lượt xem.

CL – “Lifted” (tiếng Anh)

Thủ lĩnh 2NE1 tấn công thị trường Hoa Kỳ bằng single “Lifted”. Bài hát này giành được không ít tình cảm từ người hâm mộ, góp phần mở đường cho CL tung album Mỹ tiến trong thời gian tới.

KARA - "Mister" (tiếng Nhật)

Nào có thể bỏ quên "Mister" - siêu hit để đời của KARA trong danh sách này. Dù là phiên bản tiếng Hàn hay tiếng Nhật, "Mister" cũng có sức công phá đủ khiến mọi tín đồ yêu âm nhạc đều phải đổ rạp.

SNSD - "Genie" (tiếng Nhật)

SNSD có rất nhiều hit nhờ quá trình quảng bá tại Nhật Bản, trong đó ca khúc "Genie" bản tiếng Nhật là một hit lớn được rất nhiều fan KPOP thuộc nằm lòng.

Amber - "Need to Feel Needed" (tiếng Anh)

Rapper nổi tiếng của girlgroup f(x) đã đem đến một bản nhạc rất nhẹ nhàng do chính cô tự sáng tác và thể hiện. Amber khéo léo chia sẻ với fan về phương diện tính cách kỳ quặc, ngớ ngẩn dễ thương của mình qua "Need to Feel Needed".

Taeyang - "I'll Be There" (tiếng Anh)

Nói không quá lời thì nhờ có "I'll Be There" phiên bản tiếng Anh, Taeyang đã kết nạp thêm rất nhiều fan Âu Mỹ vào fandom của mình.

Wonder Girls - "Nobody" (tiếng Anh)

Không thể không nhắc đến một trong những nghệ sĩ Hàn Quốc đầu tiên Mỹ tiến - Wonder Girls. Nhóm nữ 5 thành viên và hit khủng "Nobody" đã thiết lập một "đế chế" riêng của mình tại thị trường âm nhạc thế giới trước năm 2010.

B.A.P – “Wake Me Up” (tiếng Nhật)

Ngay sau khi “Wake Me Up” được phát hành, Billboard đã ghi nhận nó là “Single cá nhân nhưng hoàn hảo nhất Kpop”, điều đó chứng minh được những chàng trai này là những thần tượng xuất sắc nhất và có thể thực hiện hoàn hảo tất cả mọi thứ.

BTS – “Danger” (tiếng Việt)

Đây không phải là một bài hát chính thức nhưng nó vẫn xứng đáng được đưa vào danh sách này. BTS đã trở thành một trong những nhóm nhạc Kpop thành công nhất trong thập kỷ và chứng minh được họ là những chàng trai đa tài. Đối với những người nói tiếng Việt, BTS cover điệp khúc trong bài “Danger” của họ bằng tiếng Việt ở mức có thể chấp nhận được.