Con số gây choáng: Thu nhập giữa ca sĩ nổi tiếng và chưa nổi tiếng chênh lệch nhau gần... 400 lần

Mới đây, Cục thuế Quốc gia Hàn Quốc đã cung cấp cho giới báo chí số liệu ghi nhận từ 4.587 người nộp thuế dưới danh nghĩa ca sĩ năm 2016. Dựa trên thu nhập và số thuế phải đóng, có thể tạm chia họ thành: Top Ca sĩ giàu nhất, Top Ca sĩ đủ sống và Top Ca sĩ nghèo.

Biểu đồ của Cục thuế Quốc gia Hàn Quốc

Theo đó, Top 1% ca sĩ giàu có nhất (gồm 45 người) có thu nhập trung bình 3,198 tỷ won mỗi người (khoảng 2,7 triệu USD – 61 tỷ VNĐ) trong năm nay. Chỉ riêng 45 người này đã chiếm 45% tổng thu nhập của giới ca sĩ năm 2016.

Ở vị trí thứ hai là Top 10% ca sĩ đủ sống (gồm 458 người). Họ tạo ra nguồn thu nhập trung bình 640 triệu won mỗi người (khoảng 541.000 USD – 12,2 tỷ) trong năm nay. Nhóm này và Nhóm ca sĩ giàu có nhất chiếm 88,9% tổng thu nhập của ca sĩ tại Hàn Quốc.

Và vị trí còn lại là thuộc về Top Ca sĩ nghèo. Mặc dù nhóm này lên tới 4.129 người nhưng thu nhập của họ chỉ đạt khoảng 8 triệu won mỗi người (khoảng 6.800 USD – 153,4 triệu VNĐ) một năm. Tính ra, trung bình mỗi tháng họ chỉ kiếm được 670.000 won (khoảng 570 USD – 13 triệu VNĐ), tương đương 2/3 mức lương tối thiểu của mỗi người lao động tại Hàn Quốc. Con số này khiêm tốn hơn Top 10% ca sĩ đủ sống tới 80 lần và thấp hơn Top 1% giàu có tới …400 lần.

Cùng với chi phí sinh hoạt đắt đỏ, mức sống tương đối cao, việc chỉ tạo ra nguồn thu nhập nghèo nàn đã đẩy phần lớn giới ca sĩ Hàn Quốc sống trong điều kiện chật vật, gặp nhiều khó khăn trước khi kịp chạm đến thành công trong âm nhạc. Trong khi đó, công chúng chỉ nhìn thấy cuộc sống xa hoa, giàu sang của số ít ca sĩ nổi bật mà ngỡ rằng giới nghệ sĩ Hàn Quốc ai cũng sung sướng và ai cũng “rủng rỉnh” như ai.

Kim An (lược dịch)