15 nữ idol ngoại quốc ở Kpop với tên thật cực kỳ duyên dáng, đáng yêu

Kpop có không ít những nghệ sĩ người ngoại quốc với những cái tên rất “Tây”. Tuy nhiên, bạn có biết được tên thật của các thần tượng này? Khi còn ở quê nhà hoặc trong thời gian làm thực tập sinh tại các công ty quản lý, những nữ idol này vẫn dùng tên “cúng cơm” của mình, tuy nhiên khi debut và bước lên sân khấu, họ lại sử dụng một nghệ danh khác liên quan hoặc khác biệt hoàn toàn với tên thật để công chúng dễ nhớ đến mình hơn. Việc có nghệ danh sẽ giúp fan Hàn cũng như quốc tế hạn chế những khó khăn trong việc phát âm tên thần tượng, tuy nhiên điều này lại lại người hâm mộ đôi lúc quên đi tên thật tuy lạ lẫm nhưng vẫn rất đáng yêu, duyên dáng của các cô gái này. Theo văn hóa Hàn Quốc, việc lựa chọn cái tên sẽ gắn với việc thay đổi số phận của một con người, chính vì vậy dù có được biết đến những nghệ danh, nick name khác nhau thì fan vẫn nên biết, yêu quý và trân trọng tên “cha sinh mẹ đẻ” của thần tượng.

Trên thực tế, tên thật của các nữ idol cũng rất đáng yêu, ngọt ngào và duyên dáng… như chính con người họ đấy thôi. Cùng điểm qua 15 nữ thần tượng là người nước ngoài với những cái tên đọc lên nghe “mát cả ruột” của các cô gái này nhé.

1) Jeon SoMi (I.O.I)

“Ennik Somi Douma” (người Hàn Quốc/Canada)

2) Fei (Miss A)

“Wang Feifei” (người Trung Quốc)

3) Victoria (f(x))

“Song Qian” (người Trung Quốc)

4) Amber (f(x))

“Amber Josephine Liu” (người Đài Loan/Mỹ)

5) Sorn (CLC)

“Chonnasorn Sajakul” (người Thái Lan)

6) Elkie (CLC)

“Chong Ding Yan” (người Hong Kong)

7) Joo KyulKyeong/Pinky (I.O.I/Pledis Girlz)

“Zhou Jie Qiong” (người Trung Quốc)

8) SungSo/ChengXiao (Cosmic Girls)

“Cheng Xiao” (người Trung Quốc)

9) SunEui/XuanYi (Cosmic Girls)

“Wu Xuan Yi” (người Trung Quốc)

10) MiQi/MeiQi (Cosmic Girls)

“Meng Mei Qi” (người Trung Quốc)

11) Cao Lu (FIESTAR)

“曹玉路 (Cao Yu’Lu?)” (người Trung Quốc)

12) Sana (TWICE)

“Minatozaki Sana” (người Nhật)

13) Momo (TWICE)

“Hirai Momo” (người Nhật)

14) Mina (TWICE)

“Myoui Mina” (người Nhật)

15) Tzuyu (TWICE)

“Chou Tzu-yu” (người Đài Loan)

Alec.N lược dịch